Указательные местоимения - ОСНОВНОЙ КУРС

В тексте вы встретили указательное местоимение this, которое означает этот. Как и в русском языке, это местоимение имеет формы тот — that, эти — these, те — those.

Ед. число	this — этот, эта, это that — тот, та, то
Мн. число	these — эти those — те

Запомните!

• пара указательных местоимений this/these употребляется при указании на предмет/предметы и лица, находящиеся в непосредственной близости от говорящего (а также во времени);

This country, with its institutions, belongs to the people who inhabit it. — Эта страна со своими институтами принадлежит людям, которые населяют ее (цитата из первой речи Авраама Линкольна при вступлении на пост президента США).

В данном случае Авраам Линкольн говорит о США, находясь там.

• пара указательных местоимений that/those употребляется при указании на предмет/предметы и лица, находящиеся вдали от говорящего (а также во времени);

I like to travel in France. In that country there are a lot of sights. — Я люблю путешествовать по Франции. В этой стране много достопримечательностей.

В этом случае говорящий родом не из Франции и в момент речи находится не там.

• пары указательных местоимений this/these и that/those в предложении могут выполнять несколько функций:

1. функция подлежащего:

This is a pen. — Это ручка.

These are pencils. — Это карандаши.

That is a map. — То — карта.

Those are pens. — То — ручки.

Также можно заменить целое предложение, высказывание на that: I'm sorry I forgot to phone you. — That's all right — Все в порядке. (Словом that мы заменили ситуацию — я забыл тебе позвонить)

2. функция определения:

This pen is red. — Эта ручка красная.

These pencils are new. — Эти карандаши новые.

That map is big. — Та карта большая.

Those pens are bad. — Те ручки плохие.

3. функция дополнения:

Show me this, please. — Покажите мне это, пожалуйста.

• указательные местоимения this/these и that/those употребляются в ситуациях выбора или сравнения:

Take these bags and Peter will take those. — Возьми эти сумки, а Питер возьмет те.

Для того чтобы избежать многократного повторения одного и того же существительного, нередко используют слово one, хотя иногда его опускают:

Let's take this picture and that (one). — Давай возьмем эту картину и ту.

Во множественном числе после указательных местоимений these и those, как правило, не употребляется форма множественного числа ones. Исключение составляет случай, когда после них следует прилагательное. В этом случае употребление ones обязательно: Don't buy these green mangoes, buy those orange ones. — Не покупай эти зеленые манго, купи те оранжевые.

Обратите внимание!

При употреблении указательных местоимений множественного числа (these — эти и those — те) глагол-связка (to be), а также именная часть сказуемого (существительное) будут принимать форму множественного числа соответственно.

This is a plan. — Это план. НО! These are plans. — Это планы.

That is a chair. — То — стул.    Those are chairs. — То — стулья.

Обратите внимание!

Не следует употреблять указательные местоимения для прямого указания на конкретное лицо, так как это считается крайне невежливым. Исключение составляет ситуация знакомства:

This is Brad, my colleague. — Это Брэд, мой коллега.

НО! This is our account manager. — Это наш менеджер по работе с клиентами. (очень пренебрежительно)

Упражнение 12. Вставьте this/that/these/those (one/ones).

1. Who's ________ girl? — I don't know.

2. Is ________ your bag? — Yes, thank you.

3. Hello, James. ________ is Alexey.

4. I'm sorry. I'm late. — ________ is OK.

5. Which flowers do you want? ________ or ________.

6. ________ cakes are very tasty.

7. I read ________ book. And he reads ________.

Обратите внимание!

Не путайте выражения it is (it's) и this is. This is — указательная структура, которая вводит новую информацию. В конструкции "It is" it заменяет уже известный предмет. Сравните: This is abook. It's very boring. — Вот книга. Она очень скучная.

Также следует употреблять местоимение it при обозначении

1. времени: What time is it? — Который час?

It's late. — Сейчас поздно.

It's time to go home. — Пора идти домой.

2. дня: What day is it? — Какой сегодня день?

It's Monday. — Сегодня понедельник.

It's my birthday. — Сегодня мой день рождения.

It's 17 April. — Сегодня 17 апреля.

3. расстояния: It isn't far. — Это недалеко.

It's 300 metres from here. — Это в 300 метрах отсюда.

4. погоды: It's raining. — Идет дождь.

It's a fine day. — Хороший (погожий) день.

It's warm/cold/sunny/windy. — Сейчас тепло/холодно/солнечно/ ветрено.

5. Также it используется в отдельных выражениях типа:

It's easy/difficult/interesting/nice + to + глагол — Легко/сложно/ интересно/хорошо что-либо сделать

Упражнение 13. Вставьте it или this.

1. ________ rains in spring.

2. ________ is a computer game. ________ is very interesting.

3. ________ was a nice day.

4. ________ is easy to choose presents for my sister.

5. ________ room is very big.

6. ________ is difficult to get up early in the morning.

7. ________ is James. He is my friend.

8. ________ flight is delayed.

9. ________ is interesting to take photos.

10. ________ is windy in London.